From demographics to housing and commutes, here is how Columbus has evolved over the last five decades.