At its core, modern rugby analysis relies on identifying repeatable patterns within highly volatile, chaotic environments.