In this East Asian nation of glittering urban skylines, mountain trails and folk villages, the extension of the high-speed rail network is opening up new travel possibilities.