It's smarter than you think.
First off, a little context. I'm a 30+ year Mac user and I just bought my first PC in decades. I'm no stranger to Windows and Linux, but haven't used them as a desktop OS for about 15 years. My ...
A USB header port can only handle one device, so it has to go into a hub to support multiple USB-C ports for a multi-device configuration. You could do USB header -> Hub -> Extensions and then expose ...